«Όργανο του διεθνούς κομμουνισμού» ο Σεφέρης…


image001«Όργανο του διεθνούς κομμουνισμού», έτσι χαρακτήρισε τον Γεώργιο Σεφέρη η Χούντα μετά τη γνωστή δήλωση του ποιητή, στις 28 Μάρτη 1969 ενάντια στη δικτατορία, η οποία μεταδόθηκε ραδιοφωνικά σε όλο τον κόσμο.

Ο Γ. Σεφέρης που μετά την 21ηΑπρίλη 1967 είχε σιωπήσει και ποιητικά εις ένδειξη διαμαρτυρίας, αποφασίζει να σπάσει τη σιωπή του και να μιλήσει ανοιχτά κατά των Συνταγματαρχών. Μαγνητοφωνεί μία δήλωση, στην οποία, μεταξύ άλλων, ο τιμημένος με Νόμπελ ποιητής, υψώνει τη φωνή του για να καταγγείλει το στρατιωτικό καθεστώς της 21ηςΑπρίλη οδηγεί τη χώρα  στο γκρεμό: «Όλοι πια το διδάχτηκαν και το ξέρουν πως στις δικτατορικές καταστάσεις, η αρχή μπορεί να μοιάζει εύκολη, όμως η τραγωδία περιμένει, αναπότρεπτη, στο τέλος».

Συνέχεια

Φιντέλ Κάστρο προς Ομπάμα : «Η Κούβα δεν έχει ανάγκη τα δώρα των ΗΠΑ»…


Η πρώτη αντίδραση του Φιντέλ Κάστρο στο ιστορικό ταξίδι του Μπαράκ Ομπάμα στην Κούβα, είναι μια μακροσκελής και θυμωμένη επιστολή, όπου αφηγείται την ιστορία της επιθετικότητας των ΗΠΑ ενάντια στην Κούβα. Ο Κάστρο γράφει: «Δεν χρειαζόμαστε την αυτοκρατορία να μας δώσει οποιαδήποτε δώρα»

Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα δεν συναντήθηκε με τον Φιντέλ Κάστρο κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στην Κούβα την περασμένη εβδομάδα, αλλά προφανώς αυτό δεν σημαίνει, ότι ο Κάστρο δεν είχε οποιεσδήποτε σκέψεις για την επίσκεψη του προέδρου των ΗΠΑ στη χώρα του.
Η επιστολή των 1.500 λέξεων που στάλθηκε σε κρατικά μέσα ενημέρωσης, με τον τίτλο «Αδελφέ Ομπάμα», ήταν η πρώτη αντίδραση του Κάστρο στην τριήμερη αυτή επίσκεψη, κατά την διάρκεια της οποίας ο Αμερικανός πρόεδρος δήλωσε, ότι «είχε έρθει για να θάψουν την ιστορία του ψυχρού πολέμου και την εχθρότητα μεταξύ των δύο χωρών».

Συνέχεια

ΚΟΥΒΑ: Αμφιβολίες και βεβαιότητες από μια επίσκεψη…


raoul_obama2a

Επιμέλεια – μετάφραση: Βαγγέλης Γονατάς //

Αβάνα, Κούβα

Του Enrique Ubieta Gómez

Παρακαλώ πολύ, κάποιος να μας το υπενθυμίσει. Διότι έχουν περάσει 57 χρόνια και εγώ μόλις είχα γεννηθεί. Ο Πρόεδρος Ομπάμα δεν είχε γεννηθεί ακόμα. Ποια ήταν η αιτία της ρήξης μεταξύ Κούβας και Ηνωμένων Πολιτειών; Γιατί, μόλις ένα χρόνο μετά την Επανάσταση που ξεκινούσε, το Δεκέμβρη του 1960 δηλαδή, η βορειοαμερικανική Κυβέρνηση καταργούσε την ποσότητα ζάχαρης που προμηθευόταν από αυτό το βασικό κουβανικό εξαγώγιμο προϊόν; Μήπως διότι παραβιάζονταν τα ανθρώπινα δικαιώματα; Δεν το νομίζω. Η Επανάσταση είχε ανατρέψει μια δικτατορία που τα παραβίαζε ατιμώρητα, που δολοφονούσε τους νέους στο δρόμο. Εκείνος ο δολοφονικός και διεφθαρμένος στρατός πολεμούσε τους εξεγερμένους στα βουνά της ανατολικής επαρχίας με βορειοαμερικανικά όπλα. Γιατί, αφού δεν τα είχαν σπάσει με τον Μπατίστα, έρχονταν τώρα σε ρήξη με την πρόσφατη και για πρώτη φορά επαναστατική κυβέρνηση; Ναι, βέβαια, το αυτοκρατορικό δόγμα της εθνικής ασφάλειας: η χώρα δεν τελειώνει εκεί που τελειώνουν τα σύνορά της, εκτείνεται μέχρι τις αντλίες πετρελαίου της Μέσης Ανατολής ή της Βενεζουέλας, μέχρι οποιαδήποτε τοποθεσία επιχειρούν ή προτίθενται να επιχειρήσουν οι πολυεθνικές. Επιβλήθηκε ο οικονομικός, εμπορικός και χρηματοπιστωτικός αποκλεισμός σε μια ημι-αποικία, η οποία δεν υποτασσόταν. Γεγονός το οποίο, φυσικά, επηρέαζε τα οικονομικά συμφέροντα των πολυεθνικών.

Συνέχεια

Ο αντίπαλος δεν είναι Μπαρτσελόνα…


Δεν ξέρω αν έχω καταλάβει σωστά το κυβερνητικό σχέδιο αλλά θα προσπαθήσω να το αποτυπώσω σχηματικά και διορθώστε με αν κάνω λάθος:

  • Υλοποιούμε με συνέπεια τις υποχρεώσεις που αποδεχτήκαμε υπογράφοντας το τελευταίο μνημόνιο, έστω κι αν το κάναμε δίχως να συμφωνούμε και κατόπιν στυγνού εκβιασμού. Επομένως…
  • … περνάμε με επιτυχία τον σκόπελο της αξιολόγησης και παίρνουμε ανάσα με την δόση των 5,5 δισ., οπότε…
  • … ανοίγει ο δρόμος για να κουβεντιάσουμε σημαντικά θέματα, όπως η ποσοτική χαλάρωση και η ελάφρυνση του χρέους, η επιτυχής έκβαση των οποίων εξασφαλίζει ότι…
  • … τελειώνουμε με τους ελέγχους κίνησης κεφαλαίων και αποκαθίσταται η ομαλότητα στις χρηματικές ροές, οι οποίες θα κατευθυνθούν προς την υγιή οικονομία και έτσι…
  • … βγαίνουμε από την ύφεση και βλέπουμε φως ανάπτυξης στην άκρη του τούννελ.

 

– Υπήρχε μια εποχή που το EURO ήταν νόμισμα!      (του Chappatte, από την International Herald Tribune, 10/6/2012)

Συνέχεια

Κυνισμός…


#1
Ανάμεσα στο Μύθο και το Λόγο, η Ιδεολογία ήρθε να προσφέρει μια νέα σύνθεση. Συμβιβάζοντας τις απαιτήσεις της τελετουργικής μαγείας και της εκμηχανισμένης σκέψης, νόμιζε πως είχε φτάσει στο τέρμα του δρόμου. Όμως παραγνώρισε το είδος του Κυνικού, που ιδιωτικοποιεί τον Λόγο και ζει το μύθο του στις μικρές απολαύσεις. Το μόνο που δεν θα μπορούσε να αρνηθεί ο Κυνικός είναι η απόλαυση, και τελικά, ο κυνισμός είναι το μέτρο της καθολικότητας όλων των αξιών, από τη σκοπιά του ορίου τους ή της απόλαυσης στην οποία αποσκοπούν. Αν η απόλαυση είναι η εκδίκηση της φύσης μέσα στον πολιτισμό, ο κυνισμός είναι η εκδίκηση του ζώου μέσα στον άνθρωπο. Όμως ο κυνικός έχει χάσει ακόμα και εκείνη την αγελαία αίσθηση του Είδους, διατηρώντας το φυσικό δικαίωμα που έχει το μεγάλο ψάρι να τρώει το μικρό. Καμιά ιδεολογία δεν μπορεί να πείσει ως τέτοια εκείνον που έχει κατανοήσει τον ιδεολογικό μηχανισμό στη γενική του μορφή. Κάθε στερεοτυπική αναπαραγωγή λέξεων και εννοιών, θυμίζει στον αποδέκτη την στερεοτυπική αναπαραγωγή του εαυτού του μέσα στο μηχανισμό της Αγοράς και του Κράτους, για αυτό και του προκαλεί αποστροφή.

Συνέχεια