Μίτσελ Τζάκσον: ο κρατούμενος που έγινε συγγραφέας και πανεπιστημιακός…


Μέσα στο κλειστό γυμναστήριο της φυλακής Donald E. Long η συζήτηση ξεκίνησε με ειλικρινείς συστάσεις.

Ένας ψηλός άνδρας με ύψος γύρω στο 1.95-2.10 και τατουάζ να καλύπτουν τα μπράτσα του κρατά ένα μικροσκοπικό μικρόφωνο και με βλέμμα γεμάτο ένταση, απευθύνεται στο νεαρό κοινό.

»Κατάγομαι από το Βορειο-ανατολικό Πόρτλαντ αλλά όχι από το Πόρτλαντ με τους πλανώδιους πωλητές fast-food. Εγώ είμαι από το πραγματικό Βορειοανατολικό Πόρτλαντ. Άλλαζα συνεχώς σχολεία και κηδεμόνες. Πήγα στο King School, στο SEI, στο Benson High School, στο Jefferson High School… Κανονικά αν έχεις μια σταθερή παιδική ηλικία θα πάς στο ίδιο σχολείο για δημοτικό, γυμνάσιο και λύκειο» εξήγησε ο Μίτσελ Τζάκσον. »Αυτό το είπα για να σας δείξω πως η ζωή μου δεν ήταν στ’ αλήθεια και τόσο σταθερή και ο λόγος γι’ αυτό ήταν πως η μητέρα μου εθίστηκε στα ναρκωτικά όταν εγώ ήμουν δέκα ετών».

Ο άνδρας που μόλις συστήθηκε είναι πρώην έμπορος ναρκωτικών στο Πόρτλαντ, νυν καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης,  συγγραφέας και κύριος ομιλητής στην αιχμηρή αυτή συζήτηση στις Υπηρεσίες Φυλάκισης στο Μαλτνόμα το πρωί μιας Τρίτης που αποτέλεσε κομμάτι του προγράμματος »Όλοι διαβάζουν» της τοπικής βιβλιοθήκης. Η ωριαία ομιλία για τη ζωή του περιγράφει λεπτομερώς τη φυλάκιση της μητέρας του, τον αποξενωμένο πατέρα του και τα μέλη της οικογένειας που απέμειναν εμπλεκόμενα στο εμπόριο ναρκωτικών.

Σε ηλικία 15 ετών, ο Τζάκσον είχε κουραστεί από την απουσία της μητέρας του, την κακή οικονομική κατάσταση και την έλλειψη φαγητού.

»Γι’ αυτό αποφάσισα να ξεκινήσω τη διακίνηση. Μεχρι να τελειώσω το λύκειο ήμουν ήδη έμπορος ναρκωτικών και στα 21 μου συνεληφθηκα και φυλακίστηκα στο Σάλεμ για 16 μήνες… Στοιχηματίζω πως κάποιοι από εσάς μπορείτε να αναγνωρίσετε αυτή την εμπειρία.»

Η ιστορία του Τζάκσον έρχεται στη μορφή ενός ημι-αυτοβιογραφικού βιβλίου. Χρησιμοποιώντας φανταστικά πρόσωπα, το βιβλίο “The Residue Years,” εκθέτει τη ζωή στα ναρκωτικά, τη βία, τον πόνο και τη λύτρωση. Τη λύτρωση που επήλθε μετά την αποφυλάλιση. Κατάφερε να διεκδικήσει υποτροφία στο Πολιτειακό Πανεπιστήμιο του Πόρτλαντ, να πάρει δύο μάστερ και να διδάξει στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης. Το βιβλίο του τώρα χρησιμοποιείται ως μέρος της διδακτέας ύλης στους ανήλικους κρατούμενους στο Μαλτνόμα που παρακολουθούν μαθήματα.

Εκατό αντίτυπα του βιβλίου του μοιράστηκαν στους νεαρούς κρατούμενους, χάρη σε μια εισφορά του Ιδρύματος Βιβλιοθήκης.

»Είναι ένας τρόπος να δημιουργηθεί μια σχέση και ένας διάλογος με τη νεολαία, αρκετοί από τους οποίους παλεύουν με τα ίδια προβλήματα» εξήγησε η διευθύντρια της φυλακής Ντίνα Κόρσο.

Κρίνοντας από τη σταθερή ροή ερωτήσεων που οι έφηβοι έκαναν στο Τζάκσον, οντως δημιουργήθηκε μια σχέση.

Πώς ήταν η ζωή σου στη φυλακή; Τι τατουάζ έχεις; Πόσο δύσκολο ήταν να σταματήσεις; Τι κίνητρα είχες για να κρατηθείς δυνατός και να πας πίσω στο πανεπιστήμιο μετά τη φυλακή; Άξιζε να γίνεις έμπορος ναρκωτικών; Τι συμβουλές θα έδινες σε κάποιον που εμπορεύεται ναρκωτικά για να μπορέσει να σταματήσει;

»Προσπαθώ να κάνω μια επίκληση στην κοινή λογική τους» απάντησε ο Τζάκσον στην τελευταία ερώτηση. »Όλοι γνωρίζουμε πώς τελειώνουν αυτές οι ιστορίες. Ξέρουμε πως ή θα πας στη φυλακή, ή θα τραυματιστείς ή θα πάθεις κάτι χειρότερο απ’ αυτό. Αν είσαι ένας έξυπνος, νοήμων άνθρωπος και δεν επιδιώκεις ένα τέτοιο αποτέλεσμα τότε θα πρέπει να κάνεις διαφορετικές επιλογές.»

Το μήνυμα του Τζάκσον για την ανανοηματοδότηση της έλλειψης σεβασμού συνέκλινε με αυτό του προσωπικού των φυλακών, αφήνοντας κάποιους στο νεαρό κοινό άναυδους.

»Νομίζω πως πολλοί άνθρωποι που γνωρίζω έχουν μια πολύ αυστηρή ιδέα για το τι θα πει ανδρισμός και σεβασμός… Αν μιλήσεις για το όνομά του ή πεις κάτι για τη μάνα του ασπούμε. Τι νομίζετε πως θα γινόταν αν προσβάλλατε τον Μπιλ Γκέητς; Θα σας σκότωνε; Εγώ νομίζω πως δεν θα έβλεπε τις προσβολές σας ως αναίρεση του ανδρισμού του και πιστεύω πως πρέπει να ανανοηματοδοτήσουμε την έννοια του ανδρισμού.»

Η εκδήλωση της Τρίτης είναι η δεύτερη ομιλία του Τζάκσον σε ένα κοινό αποτελούμενο απο κρατούμενους αλλά σηματοδότησε την πρώτη ομιλία του σε νεαρούς μέσα στη φυλακή.

»Βγείτε έξω αδέρφια μου, διαβάστε βιβλία, κάντε ότι πρέπει να κάνετε και μην επιστρέψετε εδώ» είπε ο Τζάκσον.

Πηγή: Multnomah County
Μετάφραση: BlackCat


Aπό: https://omniatv.com/blog?view=entry&id=5337

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s