Ντοστογιέφσκι, Αφοί Καραμαζόφ και Μ.Ιεροεξεταστής

Για δύο χρόνια, από το 1878 ως το ‘80 ο Ντοστογιέφσκι έγραφε το τελευταίο και σημαντικότερο έργο του, τους “Αδελφούς Καραμαζόφ”. Εκατό περίπου μέρες μετά την τελεία, αυτός ο μαχητής της ελευθερίας, ο συντηρητικός επαναστάτης, ο ορθόδοξος αθάνατος, πεθαίνει κληροδοτώντας μας ίσως (με μεγάλη βεβαιότητα το λέω) το ύπατο βιβλίο όλων των εποχών.

Η οικογένεια Καραμαζόφ ψυχογραφείται ατελείωτα και μαζί της άνθρωποι όλων των εθνών και θρησκειών και των σχέσεων που αναπτύσσονται μεταξύ τους. Ο διεφθαρμένος πατέρας-αφέντης δολοφονείται και το έργο αποκτά αστυνομική χροιά. Οι τρεις γιοι αναλύονται συνεχώς, ο συναισθηματικός Μίτια, ο άθεος Ιβάν, ο ενοχικός Αλιόσα, και γύρω τους πλέκεται μια διαρκής ροή προσώπων.

Κορύφωση του παγκόσμιου αριστουργήματος φαντάζει το κεφάλαιο του Μέγα Ιεροεξεταστή. Σε μια σουρεαλιστική έμπνευση του Ντοστογιέφσκι, ο Χριστός επισκέπτεται τη Σεβίλλη συλλαμβάνεται από ένα ραμολιμέντο κατήγορο της Ιεράς Εξέτασης και καταγράφεται ένας μνημειώδης μονόλογος, αφού αιωνίως ο Ιησούς παραμένει σιωπηλός στους διώκτες του.

Τιτσιάνο «The Money Tribute». Το έργο αυτό συγκλόνισε τον Φέτγια

” Εμφανίζεται αθόρυβα, χωρίς να τον προσέξει κανένας και – πράγμα παράξενο – όλοι τον αναγνωρίζουν… Ο λαός σα να τον τραβούσε μια ακατανίκητη δύναμη, όλοι μαζεύονται στο πέρασμά του και τον ακολουθούν. Σιωπηλός, περνά καταμεσίς του πλήθους, μ’ ένα χαμόγελο απέραντης συμπάθειας. Η καρδιά του πλημμυρίζει από αγάπη, τα μάτια του αντανακλούν τη Γνώση, το Φως, τη Δύναμη… …Σταματά στην πλατεία της Μητρόπολης της Σεβίλλης τη στιγμή που φέρνουν ένα μικρό άσπρο φέρετρο, όπου αναπαύεται η εφτάχρονη μοναχοκόρη κάποιου προύχοντα.

Χαμένη Άνοιξη

Από το μυθιστόρημα «Χαμένη Άνοιξη» του Στρατή Τσίρκα, ΚΕΔΡΟΣ 1976, που αναφέρεται στην Αποστασία, την κυβερνητική αστάθεια, τη δολοφονία του Σωτήρη Πέτρουλα και γενικώς στο πολιτικό και κοινωνικό κλίμα λίγο πριν την Χούντα του 1967.
Το απόσπασμα αναφέρεται στους ξένους και στις επιδιώξεις τους στην Αθήνα, μέσω των πρακτόρων τους εγχώριων και μη:

[…] Θέλουν τη Ελλάδα πόρνη να τους ανοίγει τα σκέλια στην ποδιά της Ακρόπολης να προμηθεύει μισοτιμής το ρίγος της αμαρτίας στις μαραγκιασμένες από τον πουριτανισμό ψυχές τους.
Μας θέλουν γκαρσόνια ταβερνιάρηδες μαστροπούς βαρκάρηδες επιβήτορες καμπαρετζήδες μπουζουξήδες χασισέμπορους αχ αμαν αμαν και συρτάκι αμε και Ζόρμπα δη Γκρηκ κι αυτοί ν’αρμέγουν τον τόπο το κρασί το λάδι τα πορτοκάλια τις ντομάτες τα ροδάκινα το βαμπάκι τα μάρμαρα το βωξίτη το λιγνίτη τα μεταλλεύματα και τον ιδρώτα του κόσμου.

Ερυθρός Σταυρός: η λιτότητα οδηγεί την Ευρώπη σε κοινωνική και οικονομική παρακμή

του Ίαν Τρέινορ*

Austerity pushing Europe into social and economic decline, says Red Cross

©The Guardian

Σύμφωνα με μια εκτενή έρευνα που δημοσιεύτηκε την Πέμπτη (10/10), λόγω των πολιτικών λιτότητας που υιοθετήθηκαν την περασμένη τετραετία κατά της κρίσης χρέους και του ευρώ η Ευρώπηβυθίζεται σε μια παρατεταμένη περίοδο προϊούσας εκπτώχευσης, ανεργίας, μαζικής ανεργίας, κοινωνικού αποκλεισμού, αυξανόμενων ανισοτήτων και συλλογικής απελπισίας.

 

«Ενώ οι υπόλοιπες ήπειροι πετυχαίνουν να μειώνουν τη φτώχεια, η Ευρώπη την αυξάνει» αναφέρεται στην 68σέλιδη έκθεση της «διεθνούς συνομοσπονδίας των κοινοτήτων του «ερυθρού σταυρού» και της «ερυθράς ημισελήνου»» (IFRC). «Οι μακροπρόθεσμες συνέπειες της κρίσης αυτής δεν έχουν ακόμα εμφανιστεί. Τα σημερινά προβλήματα θα συνεχίσουν να είναι αισθητά επί δεκαετίες, ακόμα κι αν η οικονομία ανακάμψει στο εγγύς μέλλον… Αναρωτιέται κανείς αν, ως ήπειρος, έχουμε πλήρη συναίσθηση του τι μας έχει συμβεί».

 

Η καταδικαστική έκθεση της πολιτικής απάντησης στην κρίση χρέους που εμφανίστηκε στην Ελλάδα στα τέλη του 2009, που πρώτος απέκτησε ο «γκάρντιαν», ήγειρε θεμελιώδη ερωτήματα όσον αφορά την ίδια τη βιωσιμότητα του ευρωπαϊκού κοινού νομίσματος, προεξοφλεί ακραία δυσοίωνες προοπτικές για δεκάδες εκατομμύρια Ευρωπαίους.

Πεθαίναν και παλιά άνθρωποι για ένα εισιτήριο λεωφορείου; Δεν θυμάμαι!

Στο μαγαζί με τα σιδηρικά και είδη κατασκευών έχει ξεμείνει μια παλιά διαφημιστική ταμπέλα του Πετζετάκη.

Πιο κάτω στην πλαϊνή όψη μιας πολυκατοικίας μια τεράστια ξεθωριασμένη διαφήμιση με το πρόσωπο μια κοπέλας ντυμένης νεράιδας. Η σειρά μπάνιου του άλλοτε διάσημου μόδιστρου που δεν άντεξε την κρίση και αφαίρεσε τη ζωή του. Ξέμεινε και αυτή;

Πολλές άδειες βιτρίνες. Τί να έχει συμβεί; Άνοιξε το μεγάλο shopping mall και πήρε όλη την πελατεία που έμεινε. Οι μαγαζάτορες κλείσανε τα μαγαζιά στον κεντρικό δρόμο, και νοικιάζουν καταστήματα από την εταιρεία. Ο ΟΑΣΑ έχει κάνει και τις σχετικές ευκολίες με ειδική γραμμή λεωφορείου, με τρεις στάσεις, για να μην βάλει ιδιωτική γραμμή η εταιρεία και πλήξει τη δημόσια μετακίνηση. Οι ανάγκες του καταναλωτή έρχονται πρώτες. Πριν και από του εργαζόμενου που θέλει να πάει στη δουλειά του πρωί, και δεν θέλει να κάνει άσκοπους γύρους, γύρω από το εμπορικό.

Καταναλώστε.

Στη γειτονιά όλες οι τράπεζες έχουν αλλάξει τις ταμπέλες σε κίτρινες με ένα μπλε σήμα. Τράπεζα Πειραιώς. Ακόμα και στα πρώην καταστήματα της ΑΤΕ, που στην αρχή είχε υιοθετηθεί διπλό σήμα, άλλαξε και αυτό. Πόσα να πληρώνουν για ταμπέλες κάθε τρεις και λίγο; Δείγμα υγείας.

“Για τον καθένα ελευθερία σημαίνει κάτι διαφορετικό”. Στις διαφημίσεις οι άνθρωποι συμπεριφέρονται σαν ηλίθιοι. Ή μάλλον καλύτερα σαν μωρά παιδιά. Επιστρέφουμε με γοργό ρυθμό στην παιδική ηλικία.  Για αυτό και η μουσική που ακούμε έχει αυτή τη γλυκιά, νοσταλγική, ρετρό υφή. Να σου “θυμίζει” τότε που ήσουν ανέμελος και οι ντομάτες ήταν πιο γλυκές.

Νομίζω χίπστερ είναι συνώνυμο του τίποτα, του μετέωρου σήμερα.

Αν μπορεί το κράτος να βάλει το στίχο του Καβάφη “Είν’ επικίνδυνον πράγμα η βία”, πάνω σε ένα λεωφορείο, γιατί να μην μπορεί να μπει σε μια κλούβα των ΜΑΤ;

Πεθαίνανε για ένα εισιτήριο του λεωφορείου παλιά; Δεν θυμάμαι.

Και έτσι συνηθίσαμε. Και πέρασε η ζωή μας.

“ Μόλις ο Βασιλιάς έβγαλε τον μανδύα του μεγαλείου του και το προσωπείο του αγαθού αρχηγού πατέρα, κι εφάνη στο πρόσωπο του η μορφή του τέρατος, με τον διαμελισμό του Πανάρετου, ο Χορός, από γυναίκες, ορμά πάνω του, τον ποδοπατά, τον θανατώνει και τον εξαφανίζει.

Αυτό σημαίνει πως ο χορός των γυναικών αυτών, και δεν φοβήθηκε, αλλά και πως δεν θα μπορούσε ποτέ να μοιάσει με το πρόσωπο του τέρατος.”

Πηγή, http://lascapigliata.wordpress.com

Η Δικαιοσύνη έκανε το καθήκον της;

Ανακοίνωση της Τρόϊκας (αναμένεται):
Η Δικαιοσύνη στην Ελλάδα λειτουργεί.
Η κυβέρνηση στην Ελλάδα συνδράμει στην λειτουργία της Δικαιοσύνης.
Οι πολίτες στην Ελλάδα στηρίζουν την Πολιτεία.
Η Ελλάδα είναι μία Ευρωπαϊκή χώρα, που όχι μόνο δημιούργησε την Δημοκρατία αλλά αποδεικνύει έμπρακτα ότι την υπερασπίζεται.

Dirk Müller (Mr. Dax): Βιβλίο “Showdown” & Περιοδικό Focus>>>”Το ΔΝΤ καταστρέφει σκόπιμα την Ελλάδα για να ξεπουληθούν τα κοιτάσματά της!”

Είχαμε σχετική δημοσίευση στις 23-05-2013.

Όμως, πετύχαμε μία ενδιαφέρουσα μετάφραση στο whitetoweraris & ξαναδημοσιεύουμε πιο ολοκληρωμένα, στο σύνολο, γιατί πάει και “πακέτο”, δίπλα δίπλα με τις αποκαλύψεις του Σνόουντεν.

Οι 2 αυτές αναρτήσεις μαζί, αντιπροσωπεύουν την πηγή του συνόλου των προβλημάτων μας κατά τη διάρκεια της (ιστορικής πια, από κάθε άποψη) περιόδου 2009-2013.

O Γερμανός ειδικός σε θέματα χρηματιστηρίου Ντιρκ Μύλλερ – γνωστός και ως «Mr. Dax» -, στο νέο βιβλίο του, με τίτλο «Showdown», υποστηρίζει ότι “οι ΗΠΑ προκάλεσαν την κρίση στην Ευρώπη… προκειμένου να ανακόψουν την αύξηση της επιρροής του ευρώ έναντι του δολαρίου”.

Ο ίδιος θεωρεί ότι “η Ελλάδα θα ήταν καλύτερα αν είχε το δικό της νόμισμα ή αν αξιοποιούσε τα κοιτάσματα φυσικού αερίου της”, καθώς, όπως λέει, “στο ελληνικό υπέδαφος βρίσκονται τα μεγαλύτερα αποθέματα στην Ευρώπη”, ενώ τονίζει ότι “σκοπός του ΔΝΤ είναι να καταστρέψει την ελληνική οικονομία ώστε τα ελληνικά κοιτάσματα να πωληθούν φθηνά σε πολυεθνικές”.